DocVic's blog

I have been pretty lazy about keeping up my blog recently, is it the usual fatigue we all have for everything we do after a while, I have been thinking why I am writing all these stuff for ? for myself or for some else? I thought I was doing this for myself, just to have a log/diary-like about my life. But I think it has gone further than that, now the blog it is sort of like a personal news station, more of an electronic notice board than a personal space. ... maybe it is time to something about it,  take the focus back to where it is supposed to be.

¿Ha sido bastante perezoso sobre continuar mi blog recientemente, es la fatiga generalmente que todo el mundo tiene después de un rato, ha estado pensando para quien escribiendo todos éstos materias? ¿para me o para otros? Pensé que hacía esto para me, para tener un log or diario sobre mi vida. Pero pienso que ha ido más lejos que ésa, ahora el blog es como una estación personal de las noticias, más de un tablero de aviso electrónico que un espacio personal... Quizá ya es el tiempo para hacer algo sobre él, toma el foco de nuevo a donde se supone para estar.